<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">bsuir</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Доклады БГУИР</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Doklady BGUIR</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1729-7648</issn><issn pub-type="epub">2708-0382</issn><publisher><publisher-name>БГУИР</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">bsuir-604</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЦВЕТОВАЯ КОРРЕКЦИЯ ПРИ ОБРАБОТКЕ ИЗОБРАЖЕНИЙ В УСЛОВИЯХ ИНТЕНСИВНОЙ ВНЕШНЕЙ ЗАСВЕТКИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>TONE MAPPING FOR IMAGE PROCESSING UNDER BRIGHT AMBIENT LIGHT ILLUMINATION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сычёв</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sycev</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Степанов</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Stepanov</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Смирнов</surname><given-names>А. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Smirnov</surname><given-names>A. G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бланкенбах</surname><given-names>К. ..</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Blankenbach</surname><given-names>K. ..</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Белорусский государственный университет информатики и радиоэлектроники</institution><country>Belarus</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>Университет г. Пфорцхайма, Технический факультет</institution><country>Belarus</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>06</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>8</issue><fpage>111</fpage><lpage>114</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сычёв А.В., Степанов А.А., Смирнов А.Г., Бланкенбах К..., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сычёв А.В., Степанов А.А., Смирнов А.Г., Бланкенбах К...</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sycev A.V., Stepanov A.A., Smirnov A.G., Blankenbach K...</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://doklady.bsuir.by/jour/article/view/604">https://doklady.bsuir.by/jour/article/view/604</self-uri><abstract><p>Приведены результаты измерения яркости и координат цветности после преобразования изображений методами тональной компрессии и цветовой коррекции, используемых при обработке изображений в условиях интенсивной внешней засветки для повышения достоверности считывания информации с ЖК дисплеев.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The measurement results of the brightness and color coordinates after the image transformation by using of tone mapping and color management, used in image processing under the influence of ambient light, in order to improve the reliability of reading information from the LCD are presented.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>тональная компрессия</kwd><kwd>цветовая коррекция</kwd><kwd>внешняя засветка</kwd><kwd>достоверность считывания информации</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Blankenbach K., Sycev A., Kurbatfinski S. et. al. // J. of the Society for Information Disp. 2014. Vol. 22, Iss. 5. P. 267-279.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blankenbach K., Sycev A., Kurbatfinski S. et. al. // J. of the Society for Information Disp. 2014. Vol. 22, Iss. 5. P. 267-279.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сычёв А.В., Степанов А.А., Смирнов А.Г. и др. // Докл. БГУИР. 2015. № 4 (90). С. 87-92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сычёв А.В., Степанов А.А., Смирнов А.Г. и др. // Докл. БГУИР. 2015. № 4 (90). С. 87-92.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сычёв А.В., Степанов А.А., Смирнов А.Г. и др. // Докл. БГУИР. 2015. № 3 (89). С. 23-28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сычёв А.В., Степанов А.А., Смирнов А.Г. и др. // Докл. БГУИР. 2015. № 3 (89). С. 23-28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chen M., Qiu G., Zhang W. et. al. // A novel method for digital image enhancement, IDW'09. 2009. P. 495-498.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chen M., Qiu G., Zhang W. et. al. // A novel method for digital image enhancement, IDW'09. 2009. P. 495-498.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ding X., Wang X., Xiao Q. // IEEE international conference on image analysis and signal processing (IASP). 2010. P. 79-82.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ding X., Wang X., Xiao Q. // IEEE international conference on image analysis and signal processing (IASP). 2010. P. 79-82.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kerofsky L., Xu X. // J. of the SID. 2011. Vol. 19. P. 645-654.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kerofsky L., Xu X. // J. of the SID. 2011. Vol. 19. P. 645-654.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mantiuk R., Daly S., Kerofsky L. // ACM Transactions on Graphics (Proc. SIGGRAPH). 2008. Vol. 27 (3). 68.1-68.10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mantiuk R., Daly S., Kerofsky L. // ACM Transactions on Graphics (Proc. SIGGRAPH). 2008. Vol. 27 (3). 68.1-68.10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
