<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">bsuir</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Доклады БГУИР</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Doklady BGUIR</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1729-7648</issn><issn pub-type="epub">2708-0382</issn><publisher><publisher-name>БГУИР</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.35596/1729-7648-2026-24-1-91-99</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">bsuir-4303</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оценка взаимодействия холодной атмосферной плазмы диэлектрического барьерного разряда с поверхностью различных материалов и биообъектов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Evaluation of the Interaction of Cold Atmospheric Plasma of a Dielectric Barrier Discharge with the Surface of Various Materials and Biolo­gical Objects</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Осипов</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Osipov</surname><given-names>A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Осипов Анатолий Николаевич -канд. техн. наук, доц., зав. отрасл. лаб. центра «Приборы, системы и технологии медицинского назначения»</p><p>220013, Минск, ул. П. Бровки, 6</p><p>Тел.: +375 17 293-86-41 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Osipov Anatoly - Cand. Sci. (Tech.), Associate Professor, Head of the Sectoral Laboratory at the Center for “Devices, Systems and Technologies for Medical Purposes”</p><p>220013, Minsk, P. Brovki St., 6</p><p>Tel.: +375 17 293-86-41 </p></bio><email xlink:type="simple">osipov@bsuir.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ма</surname><given-names>Т.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ma</surname><given-names>T.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>мл. науч. сотр. отрасл. лаб. «Приборы, сис­темы и технологии медицинского назначения»</p><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tianbao Ma - Junior Research Fellow at an Industry Laboratory of the Center for “Devices, Systems and Techno­ logies for Medical Purposes”</p><p>Minsk </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тумилович</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tumilovich</surname><given-names>M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р техн. наук, проф., проф. каф. электронной техники и технологии</p><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Miraslau Tumilovich - Dr. Sci. (Tech.), Professor, Professor of the Department of Electronic Engineering and Technology</p><p>Minsk </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пацеев</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Patseyev</surname><given-names>A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>гл. врач </p><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexandr Patseyev - Chief Physician </p><p>Minsk </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пацеев</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Patseyeu</surname><given-names>S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>директор </p><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Searhei Patseyeu - Director </p><p>Minsk </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский государственный университет информатики и радиоэлектроники</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian State University of Informatics and Radioelectronics</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Республиканский центр медицинской реабилитации и бальнеолечения</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Republican Center for Medical Rehabilitation and Balneotherapy</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ООО «Клиника «Мерси»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>LLC “Mercy Clinic”</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>03</month><year>2026</year></pub-date><volume>24</volume><issue>1</issue><fpage>91</fpage><lpage>99</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Осипов А.Н., Ма Т., Тумилович М.В., Пацеев А.В., Пацеев С.В., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Осипов А.Н., Ма Т., Тумилович М.В., Пацеев А.В., Пацеев С.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Osipov A., Ma T., Tumilovich M., Patseyev A., Patseyeu S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://doklady.bsuir.by/jour/article/view/4303">https://doklady.bsuir.by/jour/article/view/4303</self-uri><abstract><p>Применение плазменных технологий в технике, и особенно в здравоохранении, требует решения задач оценки воздействия и взаимодействия плазмы с поверхностью материалов. В статье представлены разработанные методы достоверного контроля состояния плазмы и ее взаимодействия с поверхностью объектов, что обеспечивает воспроизводимость технологических процессов обработки поверхностей материалов и терапевтических процедур, расширенные возможности повышения эффективности применения плазменных технологий в здравоохранении. Проведена оценка воздействия плазмы на поверхность различных органических и неорганических материалов, биологических тканей, а также оценка взаимодействия с ними. Для качественной и количественной оценки предложено использовать вольт-амперные характеристики и мощность, выделяемую в нагрузке «плазма–объект». Установлено, что мощность, выделяемая на нагрузке при взаимодействии с холодной плазмой, зависит от материала, на который воздействует плазма. Этот параметр необходимо контролировать при обработке материалов и биологических тканей. Показано, что имеются различия в значениях активной мощности, выделяемой на электродах разрядной системы, для образцов биологической ткани (подкожно-жировая клетчатка и мышечные ткани). При этом данное различие увеличивается с ростом выходного напряжения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The application of plasma technologies in engineering, and particularly in healthcare, requires assessing the impact and interaction of plasma with material surfaces. This article presents developed methods for reliably monitoring the plasma state and its interaction with the surface of objects, ensuring the reproducibility of technological processes for surface treatment of materials and therapeutic procedures, as well as expanded opportunities for increasing the efficiency of plasma technologies in healthcare. An assessment of the impact of plasma on the surface of various organic and inorganic materials, biological tissues, and an assessment of the interaction with them was carried out. For a qualitative and quantitative assessment, it is proposed to use the volt-ampere characteristics and the power released inthe “plasma-object” load. It has been established that the power released at the load during interaction with cold plasma depends on the material being exposed to the plasma. This parameter must be monitored when processing materials and biological tissues. It is shown that there are differences in the values of active power released at the electrodes of the discharge system for biological tissue samples (subcutaneous fat and muscle tissue). Moreover, this difference increases with increasing output voltage.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>холодная атмосферная плазма</kwd><kwd>вольт-амперные характеристики</kwd><kwd>биологические ткани</kwd><kwd>электрическое напряжение</kwd><kwd>генератор плазмы</kwd><kwd>активная мощность</kwd><kwd>взаимодействие плазмы с поверх­ ностью материала</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cold atmospheric plasma</kwd><kwd>volt-ampere characteristics</kwd><kwd>biological tissues</kwd><kwd>electric voltage</kwd><kwd>plasma generator</kwd><kwd>active power</kwd><kwd>interaction of plasma with the surface of the material</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Review of the Cold Atmospheric Plasma Technology Application in Food, Disinfection, and Textiles: A Way Forward for Achieving Circular Economy / Reema [et al.] // Frontiers in Physics. 2022. Vol. 10. https://doi.org/10.3389/fphy.2022.942952.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reema, Ruchel Khanikar R., Bailung H., Sankaranarayanan K. (2022) Review of the Cold Atmospheric Plasma Technology Application in Food, Disinfection, and Textiles: A Way Forward for Achieving Circular Eco­ nomy. Frontiers in Physics. 10. https://doi.org/10.3389/fphy.2022.942952.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козырева, В. О. Плазменная медицина: перспективы и опыт применения низкотемпературной аргоновой плазмы в медицинской реабилитации / В. О. Козырева // Физиотерапия, бальнеология и реабилитация. 2022. Т. 21, № 5. C. 359–367. https://doi.org/10.17816/rjpbr115273.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozyreva V. O. (2022) Plasma Medicine: Prospects and Experience of Using Low-Temperature Argon Plasma in Medical Rehabilitation. Physiotherapy, Balneology and Rehabilitation. 21 (5), 359–367. https://doi.org/10.17816/rjpbr115273 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Weltmann, K. D. Plasma Medicine – Current State of Research and Medical Application / K. D. Weltmann, Th. von Woedtke // Plasma Physics and Controlled Fusion. 2016. Vol. 59, No 1. https://doi.org/10.1088/0741-3335/59/1/014031.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Weltmann K. D., von Woedtke T. (2016) Plasma Medicine – Current State of Research and Medical Application. Plasma Physics and Controlled Fusion. 59 (1). https://doi.org/10.1088/0741-3335/59/1/014031.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Plasma Medical Science / S. Toyokuni [et al.]. Cambridge: Academic Press, 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Toyokuni S., Ikehara Y., Kikkawa F., Hori M. (2018) Plasma Medical Science. Cambridge, Academic Press Publ.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Laroussi, M. Perspective: The Physics, Diagnostics, And Applications of Atmospheric Pressure Low Temperature Plasma Sources Used in Plasma Medicine / M. Laroussi, X. Lu, M. Keidar // Journal Applied Physics. 2017. Vol. 122, Iss. 4. https://doi.org/10.1063/1.4993710.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Laroussi M., Lu X., Keidar M. (2017) Perspective: The Physics, Diagnostics, And Applications of Atmosphe­ ric Pressure Low Temperature Plasma Sources Used in Plasma Medicine. Journal of Applied Physics. 122 (4). https://doi.org/10.1063/1.4993710.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The Future for Plasma Science and Technology / К. D. Weltmann [et al.] // Plasma Processes and Polymers. 2019. Vol. 16, Iss. 1. https://doi.org/10.1002/ppap.201800118.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Weltmann K. D., Kolb J. F., Holub M., Uhrlandt D., Šimek M., Ostrikov K., et al. (2019) The Future for Plasma Science and Technology. Plasma Processes and Polymers. 16 (1). https://doi.org/10.1002/ppap.201800118.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Осипов, А. Н. Анализ электрических сигналов, возбуждающих низкотемпературную атмосферную плазму диэлектрического барьерного разряда / А. Н. Осипов, Т. Ма, В. А. Рокач // Доклады БГУИР. 2025. Т. 23, № 2. С. 44–52. http://dx.doi.org/10.35596/1729-7648-2025-23-2-44-52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osipov A. N., Ma Т., Rokach V. A. (2025) Analysis of Electrical Signals Exciting Low-Temperature Atmospheric Plasma of Dielectric Barrier Discharge. Doklady BGUIR. 23 (2), 44–52. https://doi.org/10.35596/1729-7648-2025-23-2-44-52 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Generation of Low-Temperature Plasma by Pulse-Width Modulated Signals and Monitoring of the Interaction with the Surface of Objects / Tianbao Mа [et al.] // Plasma Science and Technology. Vol. 27, No 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tianbao Mа, Kalenkovich Ya., Rokach V., Osipov A. (2025) Generation of Low-Temperature Plasma by Pulse-Width Modulated Signals and Monitoring of the Interaction with the Surface of Objects. Plasma Science and Technology. 27 (1).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бессонов, Л. А. Теоретические основы электротехники. Электрические цепи / Л. А. Бессонов. М.: Высш. шк., 1996.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bessonov L. A. (1996) Theoretical Foundations of Electrical Engineering. Electrical Circuits. Moscow, Gra­ duate School Publ. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
