<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">bsuir</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Доклады БГУИР</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Doklady BGUIR</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1729-7648</issn><issn pub-type="epub">2708-0382</issn><publisher><publisher-name>БГУИР</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.35596/1729-7648-2022-20-5-5-14</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">bsuir-3407</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭЛЕКТРОНИКА, РАДИОФИЗИКА, РАДИОТЕХНИКА, ИНФОРМАТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ELECTRONICS, RADIOPHYSICS, RADIOENGINEERING, INFORMATICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Вероятностный анализ срыва автосопровождения видеосистемой мобильного робота</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Probabilistic Analysis of the Auto Tracking Failure by the Mobile Robot Video System</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лобатый</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lobaty</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Лобатый Александр Александрович, доктор технических наук, профессор</p><p>220013, г. Минск, пр. Независимости, 65, тел. +375-29-346-82-56</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Lobaty Alexander Alexandrovich, Dr. of Sci., Professor</p><p>220013, Republic of Belarus, Minsk, Nezavisimosti Ave., 65, tel. +375-29-346-82-56;</p><p> </p></bio><email xlink:type="simple">obaty@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Татур</surname><given-names>М. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tatur</surname><given-names>M. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор технических наук, профессор</p><p>220013, г. Минск, ул. П. Бровки, 6</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mikhail M. Tatur - Dr. of Sci., Professor</p><p>220013, Republic of Belarus, Minsk, P. Brovka St., 6</p><p> </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ибрагим</surname><given-names>A. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ibrahim</surname><given-names>A. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Аспирант Белорусского национального технического университета</p><p>220013, г. Минск, ул. П. Бровки, 6</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ali K. Ibrahim - Postgraduate at Belarusian National Technical University</p><p>220013, Republic of Belarus, Minsk, P. Brovka St., 6</p><p> </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский национальный технический университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian National Technical University</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский государственный университет информатики и радиоэлектроники</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian State University of Informatics and Radioelectronics</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский государственный университет информатики и радиоэлектроники; Белорусский национальный технический университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian State University of Informatics and Radioelectronics; &#13;
Belarusian National Technical University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>08</month><year>2022</year></pub-date><volume>20</volume><issue>5</issue><fpage>5</fpage><lpage>14</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лобатый А.А., Татур М.М., Ибрагим A.К., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лобатый А.А., Татур М.М., Ибрагим A.К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lobaty A.A., Tatur M.M., Ibrahim A.K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://doklady.bsuir.by/jour/article/view/3407">https://doklady.bsuir.by/jour/article/view/3407</self-uri><abstract><p>Статья посвящена разработке методики оценки вероятности срыва автосопровождения объекта видеосистемой мобильного робота под действием внешних факторов, обусловленных случайными колебаниями мобильной платформы. Математическая постановка задачи вероятностного анализа основана на представлении процессов, происходящих в системе, векторным стохастическим дифференциальным уравнением. Условием срыва автосопровождения считается выход отслеживаемого объекта из поля зрения видеосистемы и невозврат в него в течение заданного времени. Вероятность срыва автосопровождения зависит от динамических свойства системы слежения и описывается рекуррентной формулой, в которой учитывается вероятность нахождения объекта вне поля зрения и вероятность его невозврата. Методика расчета вероятности срыва включает в себя решение двух систем обыкновенных дифференциальных уравнений для вероятностных моментов. Одна система уравнений характеризует плотность вероятности распределения координат нахождения сопровождаемого объекта в открытой области пространства. Другая система уравнений характеризует изменение во времени плотности вероятности координат сопровождаемого объекта, находящегося за пределами поля зрения видеосистемы. Приведен упрощенный пример, который наглядно иллюстрирует эволюцию вероятностных характеристик исследуемой системы в пространстве и во времени.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the development of a methodology for estimating the probability of an object auto tracking failure by the mobile robot video system under the influence of external factors caused by random vibrations of the mobile platform. The mathematical formulation of the probabilistic analysis problem is based on the processes representation occurring in the system by a vector stochastic differential equation. The condition for the auto tracking failure is the exit of the tracked object from the of the video system field of view and non-return to it within a specified time. The probability of auto-tracking failure depends on the dynamic tracking system properties and is described by a recurrent formula that accounts the probability of an object being out of the field of view and the probability of its non-return. The method of calculating the failure probability includes the solution of two ordinary differential equations systems for probabilistic moments. One system of equations characterizes the probability density of tracked object location coordinates distribution in an open area of space. Another system of equations characterizes the change in time of the probability density of the tracked object coordinates, which is outside the video system field of view. A simplified example is given that clearly illustrates the evolution of the system probabilistic characteristics under the study in space and time.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>мобильный робот</kwd><kwd>видеосистема</kwd><kwd>поле зрения</kwd><kwd>срыв автосопровождения</kwd><kwd>плотность вероятности</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>mobile robot</kwd><kwd>video system</kwd><kwd>field of view</kwd><kwd>auto tracking failure</kwd><kwd>probability density</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гурский Н.Н., Фурунжиев Р.И. Моделирование и оптимизация колебаний многоопорных машин. Минск: БНТУ; 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gursky N.N., Furunjiev R.I. [Modeling and optimization of vibrations of multi-bearing machines]. Minsk: BNTU; 2008. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пугачев В.С., Синицин И.Н. Теория стохастических систем. Москва: Логос; 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">PugachevV.S.,Sinitsyn I.N. [Theory of stochastic systems]. Мosсov: Logos; 2004. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пупков К.А., Егупов Н.Д. Методы классической и современной теории автоматического управления. Москва: МГТУ им. Н.Э. Баумана; 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pupkov K.А., Yegupov N.D. [Methods of classical and modern theory of automatic control]. Мosсov: MSTU im. N.E. Bauman; 2004. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Казаков И.Е., Артемьев В.М., Бухалев В.А. Анализ систем случайной структуры. Москва: Наука; 1993.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kazakov I. E., Artemiev V.M., Bukhalev V.A. [Analysis of systems of random structure]. Мosсov: Science; 1993. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лобатый А.А., Саид Ж.М. Аналитическое моделирование граничных режимов работы стохастической системы. Доклады БГУИР. 2009;4(42):17-23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lobaty А.А.,Said Zh.M Analytical modeling of boundary modes of operation of a stochastic system].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лобатый А.А. Вероятностный анализ срыва управления в инерционной автоматической системе. Изв. АН СССР. Техническая кибернетика. 1989(4):116-119.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Doklady BGUIR= Doklady BGUIR. 2009;4(42):17-23. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lobaty А.А. [Probabilistic analysis of control failure in an inertial automatic system]. Izv. USSR Academy of Sciences. Technical Cybernetics. 1989;4:116-119. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lobaty А.А. [Probabilistic analysis of control failure in an inertial automatic system]. Izv. USSR Academy of Sciences. Technical Cybernetics. 1989;4:116-119. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
