<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">bsuir</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Доклады БГУИР</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Doklady BGUIR</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1729-7648</issn><issn pub-type="epub">2708-0382</issn><publisher><publisher-name>БГУИР</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.35596/1729-7648-2020-18-4-36-43</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">bsuir-2580</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭЛЕКТРОНИКА, РАДИОФИЗИКА, РАДИОТЕХНИКА, ИНФОРМАТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ELECTRONICS, RADIOPHYSICS, RADIOENGINEERING, INFORMATICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Система экологического мониторинга атмосферного воздуха</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ecological monitoring system of the atmosphere</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рыбак</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rybak</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Рыбак Виктор Александрович, к.т.н., доцент, проректор по учебной работе</p><p>220022, г. Минск, ул. П. Бровки, 6, тел. +375-29-677-43-38</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Rybak V.A., PhD, Associate Professor, vice-Rector for Academic Affairs</p><p>220022, Minsk, P. Brovka str., 6, tel. +375-29-677-43-38</p></bio><email xlink:type="simple">6774338@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рябычина</surname><given-names>О. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ryabichina</surname><given-names>O. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Рябычина О.П., магистр технических наук, старший преподаватель кафедры программного обеспечения сетей телекоммуникаций</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ryabychina O.P., master of technical sciences, Senior Lecturer, Telecommunication Networks Software Department</p></bio><email xlink:type="simple">olechkach@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусская государственная академия связи</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian State Academy of Telecommunications</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>06</month><year>2020</year></pub-date><volume>18</volume><issue>4</issue><fpage>36</fpage><lpage>43</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Рыбак В.А., Рябычина О.П., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Рыбак В.А., Рябычина О.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Rybak V.A., Ryabichina O.P.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://doklady.bsuir.by/jour/article/view/2580">https://doklady.bsuir.by/jour/article/view/2580</self-uri><abstract><p>Цель работы – разработка и апробирование аппаратно-программной системы для экологического мониторинга атмосферного воздуха в режиме реального времени. В статье обоснована актуальность создания заявленной системы, показано, что имеющимися средствами невозможно получать оперативные данные о степени загрязнения атмосферного воздуха, хотя данная информация является важной для населения крупных городов и промышленных центров. Изложены результаты создания и использования автоматизированной системы для мониторинга атмосферного воздуха с использованием моделирования переноса загрязняющих веществ. В основу системы лег аппаратно-программный комплекс, состоящий из микрокомпьютера, датчиков загрязнения, модуля беспроводной связи и беспилотного летательного аппарата. Получаемые в режиме реального времени показатели загрязненности обрабатываются с целью построения актуальных карт, в том числе для предоставления возможности выбора оптимального маршрута следования с учетом неблагоприятного воздействия загрязнения. Разработанное мобильное приложение предоставляет возможность конечному пользователю получать информацию on-line и строить прогнозы, основанные на данных о скорости ветра и его направлении в краткосрочной и среднесрочной перспективе. В качестве основной модели переноса загрязняющих веществ в атмосферном воздухе выбрана методика ОНД-86, являющаяся обязательной в Республике Беларусь. Информация о силе и направлении ветра для построения прогнозов берется из открытых Интернет-источников метеоданных. С использованием реальных данных о массе выбросов производится построение карты планируемой концентрации, которая рассеивается пропорционально удалению от источника выброса с учетом cилы и направления ветра. Получаемый таким образом прогноз может быть использован для выбора оптимального маршрута следования, оптимизации транспортных потоков и организации действий при чрезвычайных ситуациях, связанных с утечкой и выбросов вредных веществ.</p><p> </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The research is targeted at the development and testing of a hardware-software system for environmental monitoring of atmospheric air in real time. The relevance of creating the system is substantiated in the article where it is shown that one cannot obtain operational data on the degree of atmospheric air pollution using available means, although this information is important for the population of large cities and industrial centers. The results of the creation and use of the automated system for monitoring atmospheric air using the modeling of transfer of pollutants are presented. The system was based on a hardwaresoftware complex consisting of a microcomputer, pollution sensors, a wireless communication module, and an unmanned aerial vehicle. Real-time pollution indicators are processed in order to build up-to-date maps, including to provide the opportunity to choose the optimal route taking into account the adverse effects of pollution. The developed mobile application provides the opportunity for the end user to receive information on-line and make forecasts based on the data on wind strength and direction in the short and medium term. The OND-86 methodology, which is mandatory in the Republic of Belarus, was chosen as the main model for the transfer of pollutants in the air. Information about the strength and direction of the wind for building forecasts is taken from open Internet sources of weather data. Using real data on the mass of emissions, a map of the planned concentration is constructed, which is scattered in proportion to the distance from the source of the emission, taking into account the strength and direction of the wind. The forecast obtained in this way can be used to select the optimal route, optimize traffic flows and organize actions in emergency situations associated with leakage and emissions of harmful substances.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>мониторинг атмосферного воздуха</kwd><kwd>карты загрязненности</kwd><kwd>прогнозирование переноса загрязняющих веществ</kwd><kwd>аппаратно-программный комплекс</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>monitoring of atmospheric air</kwd><kwd>pollution maps</kwd><kwd>forecasting the transfer of pollutants</kwd><kwd>hardwaresoftware complex</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рябычина, О.П. Методы и средства мониторинга загрязнения атмосферного воздуха / О.П. Рябычина, В.А. Рыбак // Проблемы инфокоммуникаций. – 2018. – №1(7). – С. 27–37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ryabychina O.P., Rybak V.A. [Methods and means of monitoring air pollution]. Infocommunication problems. 2018;1(7). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рыбак, В.А. Обзор методов и средств мониторинга загрязнения атмосферного воздуха / В.А. Рыбак, О.П. Рябычина // Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия: Естественные и Технические Науки. – 2018. – №04. – С. 76–83.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rybak V.A. [Methodological basis for decision-making for environmental management]. Minsk: RIVSH; 2009. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рябычина, О.П. Информационная подсистема анализа загрязнения атмосферного воздуха / О.П. Рябычина, В.А. Рыбак // Веснiк сувязi. – 2019. – № 2 (154). – С. 48–52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rybak V.A., Ryabychina O.P. [Overview of methods and means of monitoring air pollution]. Sovremennaya nauka: aktualnye problemy teorii i praktiki. Seriya: Estestvennye i tehnicheskie nauki = Modern science: actual problems of theory and practice. Series: Natural and Technical Sciences. 2018;4. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методика расчета концентраций в атмосферном воздухе вредных веществ, содержащихся в выбросах предприятий ОНД-86. Госкомгидромет, 1986.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ryabychina O.P., Rybak V.A. [Information subsystem for analysis of air pollution]. Vesnik suvyazi = Vesnik suvyazi. 2019;2(154). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рыбак, В.А. Влияние загрязнения окружающей среды на здоровье населения / В.А. Рыбак.- Минск: РИВШ, 2008.- 368с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rybak V.A. [Anthropogenic load on the environment: quantitative assessment, analysis, rationing: monograph]. Minsk: RIVSH; 2010. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рыбак, В.А. Методологические основы принятия решений для управления природоохранной деятельностью / В.А. Рыбак.- Мн.: РИВШ, 2009.- 274 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rybak V.A. [The effect of environmental pollution on public health]. Minsk: RIVSH; 2008. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рыбак, В.А. Антропогенная нагрузка на окружающую среду: количественная оценка, анализ, нормирование: монография / В.А.Рыбак.- Мн.: РИВШ, 2010.- 334 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rybak V.A., Ahmad Sh., Mushroom A.D. [Scientific and methodological foundations and software for automating the assessment and analysis of promising environmental-friendly parameters]. Minsk: RIVSH; 2017. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рыбак, В.А. Научно-методические основы и программные средства автоматизации оценки и анализа параметров перспективных эколого-безопасных технологий / В. А. Рыбак, Ахмад Шокр, А. Д. Гриб. – Минск : РИВШ, 2017. – 264 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rybak V.A., Ganbari Z., Ryabychina O.P. [Prospects for the use of the latest information technologies in environmental diagnostics, pattern recognition and tomography]. Sovremennaya nauka: aktualnye problemy teorii i praktiki. Seriya: Estestvennye i tehnicheskie nauki = Modern science: actual problems of theory and practice. Series: Natural and technical sciences. 2018;6. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рыбак, В.А. Перспективы применения новейших информационных технологий в экологической диагностике, распознавании образов и томографии / В.А. Рыбак, З. Ганбари, О.П. Рябычина // Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия Естественные и технические науки.- №6.- 2018.- С.130-135.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rybak VA, Mushroom A., Ahmad Sh. [Analysis of the essence of the “green economy” and environmental quality management tools using the example of the Republic of Belarus]. Interaktivnaya nauka = Interactive science. 2016;4. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рыбак, В.А. Анализ сущности «зелёной экономики» и инструментов управления качеством окружающей среды на примере Республики Беларусь / В.А. Рыбак, А. Гриб, А. Шокр // Интерактивная наука.- 2016.- № 4.- С. 97-107.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рыбак, В.А. Анализ сущности «зелёной экономики» и инструментов управления качеством окружающей среды на примере Республики Беларусь / В.А. Рыбак, А. Гриб, А. Шокр // Интерактивная наука.- 2016.- № 4.- С. 97-107.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
